{"id":3199,"date":"2025-04-03T14:50:43","date_gmt":"2025-04-03T18:50:43","guid":{"rendered":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/?page_id=3199"},"modified":"2026-04-23T13:40:04","modified_gmt":"2026-04-23T17:40:04","slug":"jeunesse-aines","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/jeunesse-aines\/","title":{"rendered":"JEUNESSE &#038; A\u00ceN\u00c9S"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:21.6%;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:21.6%;--awb-padding-left:0px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-size:contain;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/YE-banner-collage-1920x828px.jpg\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-custom-z-index\" style=\"--awb-background-blend-mode:overlay;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-z-index:0;--awb-padding-top:55px;--awb-padding-right:75px;--awb-padding-bottom:70px;--awb-padding-left:75px;--awb-padding-top-medium:35px;--awb-padding-right-medium:35px;--awb-padding-bottom-medium:25px;--awb-padding-left-medium:35px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:rgba(0,0,0,0.64);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1280px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-padding-top:54px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:48px;--awb-padding-top-medium:35px;--awb-padding-right-medium:35px;--awb-padding-bottom-medium:38px;--awb-padding-left-medium:35px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:-100px;--awb-spacing-right-large:0;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0;--awb-spacing-left-small:0px;\" id=\"left\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-max-width:300px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"192\" title=\"LDTW-fr\" src=\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LDTW-fr.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LDTW-fr.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-3247\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27192%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20192%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27192%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LDTW-fr-200x64.jpg 200w, https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LDTW-fr-400x128.jpg 400w, https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LDTW-fr.jpg 600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:14px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1 style=\"text-align: center;\">Jeunes et A\u00een\u00e9s<\/h1>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Des renseignements sur la programmation pour les jeunes et les A\u00een\u00e9s seront fournis prochainement.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hide nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-custom-z-index\" style=\"--awb-background-blend-mode:overlay;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-z-index:0;--awb-padding-top:55px;--awb-padding-right:75px;--awb-padding-bottom:36px;--awb-padding-left:75px;--awb-padding-top-medium:35px;--awb-padding-right-medium:35px;--awb-padding-bottom-medium:25px;--awb-padding-left-medium:35px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:rgba(0,0,0,0.64);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1280px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-padding-top:54px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-padding-left:48px;--awb-padding-top-medium:35px;--awb-padding-right-medium:35px;--awb-padding-bottom-medium:38px;--awb-padding-left-medium:35px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:-100px;--awb-spacing-right-large:0;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0;--awb-spacing-left-small:0px;\" id=\"left\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-max-width:300px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"192\" title=\"LDTW-fr\" src=\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LDTW-fr.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LDTW-fr.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-3247\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27600%27%20height%3D%27192%27%20viewBox%3D%270%200%20600%20192%27%3E%3Crect%20width%3D%27600%27%20height%3D%27192%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LDTW-fr-200x64.jpg 200w, https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LDTW-fr-400x128.jpg 400w, https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/LDTW-fr.jpg 600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:14px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h1 style=\"text-align: center;\">Jeunes et A\u00een\u00e9s<\/h1>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Proposez la candidature d\u2019un jeune ou d\u2019un A\u00een\u00e9 de votre Nation<\/strong><\/p>\n<p>Il y a 25 places d\u00e9sign\u00e9es pour les jeunes des Premi\u00e8res Nations \u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 30 ans, et 25 places pour les A\u00een\u00e9s. Cette occasion unique permet aux jeunes et aux A\u00een\u00e9s de discuter en profondeur de d\u00e9fis et de possibilit\u00e9s, d\u2019entendre des exemples de r\u00e9ussite inspirants, de r\u00e9seauter et de contribuer aux discussions sur le d\u00e9veloppement \u00e9conomique des Premi\u00e8res Nations.<\/p>\n<p>Compte tenu de l\u2019espace limit\u00e9 au congr\u00e8s, chaque province s\u2019est vu r\u00e9server un nombre de places pour des jeunes et des A\u00een\u00e9s. Certaines provinces pourraient donc atteindre leur limite avant d\u2019autres. Les jeunes et les A\u00een\u00e9s qui ne r\u00e9ussissent pas \u00e0 avoir une place seront mis sur une liste d\u2019attente. Si des places se lib\u00e8rent, les personnes figurant sur la liste d\u2019attente seront admises selon le principe du premier arriv\u00e9, premier servi. Ce processus vise \u00e0 assurer l\u2019\u00e9quit\u00e9 et \u00e0 permettre d\u2019accueillir le plus grand nombre de personnes possible. Nous vous remercions de votre compr\u00e9hension et de votre patience.<\/p>\n<p>Les candidatures doivent \u00eatre envoy\u00e9es par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un membre du bureau administratif de votre Nation (chef, membre du conseil ou membre du personnel administratif) \u00e0 <a class=\"fn-or\" style=\"text-decoration: underline; font-weight: bold;\" href=\"mailto:info@fnleadingtheway.com\">info@fnleadingtheway.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hide nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-blend-mode:overlay;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:36px;--awb-padding-right:75px;--awb-padding-bottom:36px;--awb-padding-left:75px;--awb-padding-top-medium:35px;--awb-padding-right-medium:35px;--awb-padding-bottom-medium:25px;--awb-padding-left-medium:35px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:rgba(0,0,0,0.64);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1280px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-padding-top:54px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-padding-left:48px;--awb-padding-top-medium:35px;--awb-padding-right-medium:35px;--awb-padding-bottom-medium:38px;--awb-padding-left-medium:35px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0;--awb-spacing-left-small:0px;\" id=\"left\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h1 style=\"text-align: center;\">Aper\u00e7u du congr\u00e8s<\/h1>\n<p>Ce rassemblement national met en lumi\u00e8re les d\u00e9fis et les r\u00e9ussites des Premi\u00e8res Nations dans leur qu\u00eate de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social. Il vise principalement \u00e0 souligner les r\u00e9ussites, \u00e0 \u00e9tudier des solutions ainsi qu\u2019\u00e0 promouvoir les mesures de soutien et les services offerts par les institutions de la LGF. Le congr\u00e8s de cette ann\u00e9e permettra \u00e9galement aux jeunes leaders autochtones de faire part de leurs connaissances, de leurs exp\u00e9riences et de leurs id\u00e9es novatrices pour fa\u00e7onner l\u2019avenir de nos communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>Un panel consacr\u00e9 aux jeunes se tiendra le dernier jour du congr\u00e8s. Il se d\u00e9roulera sous forme de p\u00e9riode de questions afin de permettre aux jeunes de poser des questions et de prendre part \u00e0 un dialogue d\u2019importance. Les questions et les points de vue uniques des jeunes sont essentiels pour b\u00e2tir un avenir meilleur. Nous avons h\u00e2te \u00e0 votre participation active au congr\u00e8s. voir contribuer activement \u00e0 la conf\u00e9rence.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hide nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-blend-mode:overlay;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:36px;--awb-padding-right:75px;--awb-padding-bottom:36px;--awb-padding-left:75px;--awb-padding-top-medium:35px;--awb-padding-right-medium:35px;--awb-padding-bottom-medium:25px;--awb-padding-left-medium:35px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:rgba(0,0,0,0.64);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1280px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-padding-top:54px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-padding-left:48px;--awb-padding-top-medium:35px;--awb-padding-right-medium:35px;--awb-padding-bottom-medium:38px;--awb-padding-left-medium:35px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0;--awb-spacing-left-small:0px;\" id=\"left\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h1 style=\"text-align: center;\">D\u00e9placements<\/h1>\n<p>Une allocation de repas sera vers\u00e9e lors de la p\u00e9riode de d\u00e9placements pr\u00e9c\u00e9dant et suivant le congr\u00e8s, ainsi que lors du congr\u00e8s lorsque les repas ne sont pas fournis.<\/p>\n<p>Les d\u00e9placements des jeunes et des A\u00een\u00e9s seront organis\u00e9s selon les options les plus directes et \u00e9conomiques en fonction des renseignements fournis dans le formulaire d\u2019inscription.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hide nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-blend-mode:overlay;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:36px;--awb-padding-right:75px;--awb-padding-bottom:75px;--awb-padding-left:75px;--awb-padding-top-medium:35px;--awb-padding-right-medium:35px;--awb-padding-bottom-medium:25px;--awb-padding-left-medium:35px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-color:rgba(0,0,0,0.64);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:calc( 1280px + 0px );margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-padding-top:54px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:60px;--awb-padding-left:48px;--awb-padding-top-medium:35px;--awb-padding-right-medium:35px;--awb-padding-bottom-medium:38px;--awb-padding-left-medium:35px;--awb-padding-top-small:20px;--awb-padding-right-small:20px;--awb-padding-bottom-small:20px;--awb-padding-left-small:20px;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:0;--awb-spacing-left-small:0px;\" id=\"left\" data-motion-effects=\"[{&quot;type&quot;:&quot;&quot;,&quot;scroll_type&quot;:&quot;transition&quot;,&quot;scroll_direction&quot;:&quot;up&quot;,&quot;transition_speed&quot;:&quot;1&quot;,&quot;fade_type&quot;:&quot;in&quot;,&quot;scale_type&quot;:&quot;up&quot;,&quot;initial_scale&quot;:&quot;1&quot;,&quot;max_scale&quot;:&quot;1.5&quot;,&quot;min_scale&quot;:&quot;0.5&quot;,&quot;initial_rotate&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_rotate&quot;:&quot;30&quot;,&quot;initial_blur&quot;:&quot;0&quot;,&quot;end_blur&quot;:&quot;3&quot;,&quot;start_element&quot;:&quot;top&quot;,&quot;start_viewport&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_element&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;end_viewport&quot;:&quot;top&quot;,&quot;mouse_effect&quot;:&quot;track&quot;,&quot;mouse_effect_direction&quot;:&quot;opposite&quot;,&quot;mouse_effect_speed&quot;:&quot;2&quot;,&quot;infinite_animation&quot;:&quot;float&quot;,&quot;infinite_animation_speed&quot;:&quot;2&quot;}]\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h1 style=\"text-align: center;\">Posez votre candidature<\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">En raison du nombre de places r\u00e9serv\u00e9es et de l\u2019espace limit\u00e9 au congr\u00e8s, un nombre pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9 de jeunes et d\u2019A\u00een\u00e9s seront admis pour chaque r\u00e9gion. Chaque candidature sera examin\u00e9e et seules les personnes dont la candidature est approuv\u00e9e pourront participer au congr\u00e8s.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:30px;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-span-no fusion-button-default-type hide\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"fusion-button-text\">S&#8217;inscrire<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep hide\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8 hide\"><p style=\"text-align: center; text-decoration: underline; color: red;\"><strong>Vous avez jusqu\u2019\u00e0 30 jours avant le congr\u00e8s pour vous inscrire.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>JEUNESSE &amp; A\u00ceN\u00c9S | Premi\u00e8res Nations en T\u00eate | RENCONTRE NATIONALE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/jeunesse-aines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"JEUNESSE &amp; A\u00ceN\u00c9S | Premi\u00e8res Nations en T\u00eate | RENCONTRE NATIONALE\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/jeunesse-aines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Premi\u00e8res Nations en T\u00eate | RENCONTRE NATIONALE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-23T17:40:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/jeunesse-aines\/\",\"url\":\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/jeunesse-aines\/\",\"name\":\"JEUNESSE & A\u00ceN\u00c9S | Premi\u00e8res Nations en T\u00eate | RENCONTRE NATIONALE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-03T18:50:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-23T17:40:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/jeunesse-aines\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/jeunesse-aines\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/jeunesse-aines\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"JEUNESSE &#038; A\u00ceN\u00c9S\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/\",\"name\":\"Premi\u00e8res Nations en T\u00eate | RENCONTRE NATIONALE DE 2020\",\"description\":\"Les Premi\u00e8res Nations ouvrent la voie. R\u00e9union annuelle des institutions des Premi\u00e8res nations du Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"INSTITUTIONS FISCALES DES PREMI\u00c8RES NATIONS ET CONSEIL CONSULTATIF DES TERRES\",\"url\":\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/2022-fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/FNFILAB-group-logo-400px.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/2022-fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/FNFILAB-group-logo-400px.png\",\"width\":400,\"height\":68,\"caption\":\"INSTITUTIONS FISCALES DES PREMI\u00c8RES NATIONS ET CONSEIL CONSULTATIF DES TERRES\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"JEUNESSE & A\u00ceN\u00c9S | Premi\u00e8res Nations en T\u00eate | RENCONTRE NATIONALE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/jeunesse-aines\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"JEUNESSE & A\u00ceN\u00c9S | Premi\u00e8res Nations en T\u00eate | RENCONTRE NATIONALE","og_url":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/jeunesse-aines\/","og_site_name":"Premi\u00e8res Nations en T\u00eate | RENCONTRE NATIONALE","article_modified_time":"2026-04-23T17:40:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/jeunesse-aines\/","url":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/jeunesse-aines\/","name":"JEUNESSE & A\u00ceN\u00c9S | Premi\u00e8res Nations en T\u00eate | RENCONTRE NATIONALE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-04-03T18:50:43+00:00","dateModified":"2026-04-23T17:40:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/jeunesse-aines\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/jeunesse-aines\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/jeunesse-aines\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"JEUNESSE &#038; A\u00ceN\u00c9S"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/","name":"Premi\u00e8res Nations en T\u00eate | RENCONTRE NATIONALE DE 2020","description":"Les Premi\u00e8res Nations ouvrent la voie. R\u00e9union annuelle des institutions des Premi\u00e8res nations du Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/#organization","name":"INSTITUTIONS FISCALES DES PREMI\u00c8RES NATIONS ET CONSEIL CONSULTATIF DES TERRES","url":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/2022-fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/FNFILAB-group-logo-400px.png","contentUrl":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/2022-fr\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/FNFILAB-group-logo-400px.png","width":400,"height":68,"caption":"INSTITUTIONS FISCALES DES PREMI\u00c8RES NATIONS ET CONSEIL CONSULTATIF DES TERRES"},"image":{"@id":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3199"}],"collection":[{"href":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3199"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3757,"href":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3199\/revisions\/3757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fnleadingtheway.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}